ورود کاربران دانشگاهی
ثبت نام(مطالعه آنلاین پایان نامه ها)
کاربر مهمان
سپندا
جمعه 10 فرودرین 1403
|
100.26.135.252
:Your IP
س
امانه
پ
ایان
ن
امه های
د
انشگاه
ا
صفهان (
سپندا
)
صفحه اول(جستجو)
مرور موضوعی
پرسش های متداول و راهنما
سامانه تطبیق پایان نامه با شیوه نامه
تماس با ما
(0)
عنوان :
تحلیل وجوه تفسیری آیات قرآن بر اساس اختلاف قرائات در تفاسیر منتخب(مورد مطالعه: جزء 8 ، 9 و 10 قرآن کریم)
انتشارات :
دانشگاه اصفهان
سال :
1394
زبان :
Persian
شماره سند :
13647
موضوع :
علوم قرآن و حدیث گرایش علوم و فنون قرائات
پژوهشگر :
آمنه داودی زواره
توصیفگر لاتین :
Quran ? Recitations Varieties ? Interpretation ? Al-Qiraat Al-Mashhurah ? Al-Qiraat Al-Shazah
توصیفگر فارسی :
اختلاف قرائات ◄ تفسیر ◄ قرآن ◄ قرائات شاذ ◄ قرائات مشهور
دانشکده :
دانشکده ادبیات و علوم انسانی، گروه علوم قرآن و حدی
مقطع :
کارشناسی ارشد
استاد راهنما :
محمدرضا ستوده نیا
استاد مشاور :
مهدی لطفی
سال دفاع :
1394
شماره رکورد :
13647
شماره راهنما :
THE2 320
فهرست :
فهرست مطالبعنوان صفحهفصل اول: کلیات تحقیق1-1-مقدمه 11-2- شرح و بیان مسئله پژوهشی 11-3-پیشینه و تاریخچه موضوع تحقیق 31-4-اهمیت و ارزش تحقیق 41-5-اهداف تحقیق 41-6-روش تحقیق 4 1-7- کاربرد نتایج تحقیق 4فصل دوم: قرائت و قراء ، تفسیر و مفسرین 2-1- بخش اول: قرائت و قراء 52-1- 1- معنی قرائات 52-1-2- قاریان دوره صحابه و تابعین 52-1-2-1- قاریان مدینه 62-1-2-2- قاریان مکه 62-1-2-3- قاریان کوفه 62-1-2-4- قاریان بصره 62-1-2-5- قاریان شام 62-1-3- قاریان پس از دوره صحابه و تابعین 62-1-3- 1- قاریان مدینه 62-1-3-2- قاریان مکه 72-1-3-3- قاریان کوفه 72-1-3-4- قاریان بصره 72-1-3-5- قاریان شام 82-1-3-6- قراء عشر 82-1-4- تدوین قرائت های معروف 92-1-5- انواع قرائات 92-1-5- 1- قرائت متواتر 92-1-5- 2- قرائت مشهور 92-1-5- 3- قرائات با سند صحیح ولی مخالف با رسم الخط مصحف 102-1-5- 4- قرائت شاذ 102-1-5- 5- قرائت موضوع و مجعول 10عنوان صفحه2-1-5- 6- قرائت شبیه به حدیث مدرج 102-1-6- ضابطه تشخیص قرائت صحیح 102-1-7- موارد اختلاف قرائات در قرآن 102-1-8- عوامل اختلاف قرائات 122-1-8-1- طرز نگارش قرآن 122-1-8-2- اختلاف مربوط به لغات و لهجه ها 122-1-8-3- اضافات و حواشی (مطالب تفسیری) 122-1-8-4- استعمال کلمات مترادف 122-1-9- فواید اختلاف قرائات 132-1-9-1- تسهیل و رفع مشقت 132-1-9-2- بیان حکم مورد اجماع و اتفاق فقها 132-1-9-3- ترجیح یکی از دو حکم مورد اختلاف 132-1-9-4- جمع میان دو حکم مختلف 132-1-9-5- روشن شدن معنای لفظ مبهم 142-1-9-1- بیان اعجاز قرآن 142-2- بخش دوم: تفسیر و مفسرین 142-2- 1- تفسیر و معنای آن 142-2-2- کتب تفسیری مشتمل بر قرائات 142-2-2-1- التیبان فی تفسیر القرآن 142-2-2-2- مجمع البیان فی تفسیر القرآن 152-2-2-3- تفسیر قرطبی ( الجامع لاحکام القرآن) 152-2-2-4- تفسیر جامع البیان 162-2-2-5- تفسیر کشاف 172-2-2-6- تفسیر جوامع الجامع 182-2-2-7- البحر المحیط 18فصل سوم: بررسی اختلاف قرائات جزء 8، 9 و103-1- بخش اول: بررسی اختلاف قرائات منتخب در جزء 8، 9 و10 213-1-1- بررسی آیه 111 سوره انعام 223-1-1-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 223-1-1-2- توجیه قرائات 243-1-1-3- جمع بندی 253-1-2- بررسی آیه 115 سوره انعام 26عنوان صفحه3-1-2-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 263-1-2-2- توجیه قرائات 263-1-2-3- جمع بندی 273-1-3- بررسی آیه 119 سوره انعام 283-1-3-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 283-1-3-2- توجیه قرائات 293-1-3-3- جمع بندی 313-1-4- بررسی آیه 125 سوره انعام 323-1-4-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 333-1-4-2- توجیه قرائات 343-1-4-3- جمع بندی 343-1-5- بررسی آیه 135 سوره انعام 353-1-5-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 353-1-5-2- توجیه قرائات 363-1-5-3- جمع بندی 373-1-6- بررسی آیه 137 سوره انعام 383-1-6-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 383-1-6-2- توجیه قرائات 393-1-6-3- جمع بندی 403-1-7- بررسی آیه 139 سوره انعام 413-1-7-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 423-1-7-2- توجیه قرائات 423-1-7-2- جمع بندی 443-1-8- بررسی آیه 153 سوره انعام 453-1-8-1- توجیه قرائت 463-1-8-2- جمع بندی 463-1-9- بررسی آیه 159 سوره انعام 473-1-9-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 473-1-9-2- توجیه قرائات 483-1-9-3- جمع بندی 48 3-1-10- بررسی آیه 160 سوره انعام 493-1-10-1- توجیه قرائات 49عنوان صفحه3-1-10-2- جمع بندی 493-1-11- بررسی آیه 26 سوره اعراف 503-1-11-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 503-1-11-2- توجیه قرائات 513-1-11-3- جمع بندی 523-1-12- بررسی آیه 32 سوره اعراف 533-1-12-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 533-1-12-2- توجیه قرائات 543-1-12-3- جمع بندی 543-1-13- بررسی آیه 54 سوره اعراف 553-1-13-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 553-1-13-2- توجیه قرائات 563-1-13-2- جمع بندی 583-1-14- بررسی آیه 57 سوره اعراف 593-1-14-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 593-1-14-2- توجیه قرائات 593-1-14-3- جمع بندی 613-1-15- بررسی آیه 105 سوره اعراف 623-1-15-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 623-1-15-2- جمع بندی 633-1-16- بررسی آیه 127 سوره اعراف 643-1-16-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 653-1-16-2- توجیه قرائات 663-1-16-3- جمع بندی 673-1-17- بررسی آیه 143 سوره اعراف 683-1-17-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 683-1-17-2- توجیه قرائات 693-1-17-3- جمع بندی 703-1-18- بررسی آیه 146 سوره اعراف 713-1-18-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 713-1-18-2- توجیه قرائات 723-1-18-3- جمع بندی 73عنوان صفحه3-1-19- بررسی آیه 149سوره اعراف 743-1-19-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 743-1-19-2- توجیه قرائات 743-1-19-3- جمع بندی 753-1-20- بررسی آیه 150 سوره اعراف 763-1-20-1- توجیه قرائات 773-1-20-2- جمع بندی 793-1-21- بررسی آیه 156سوره اعراف 803-1-21-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 803-1-21-2- جمع بندی 813-1-22- بررسی آیه 164 سوره اعراف 823-1-22-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 823-1-22-2- جمع بندی 833-1-23- بررسی آیه 180 سوره اعراف 843-1-23-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 843-1-23-2- توجیه قرائات 853-1-23-3- جمع بندی 853-1-24- بررسی آیه 190 سوره اعراف 863-1-24-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 863-1-24-2- جمع بندی 883-1-25- بررسی آیه 201 سوره اعراف 893-1-25-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 893-1-25-2- توجیه قرائات 903-1-25-3- جمع بندی 913-1-26- بررسی آیه 9 سوره انفال 923-1-26-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 923-1-26-2- توجیه قرائات 943-1-26-3- جمع بندی 943-1-27- بررسی آیه 11 سوره انفال 953-1-27-1- اثر قرائت بر معنا 963-1-27-2- توجیه قرائات 963-1-27-3- جمع بندی 97عنوان صفحه3-1-28- بررسی آیه 17 سوره انفال 983-1-28-1- توجیه قرائات 983-1-28-2- جمع بندی 983-1-29- بررسی آیه 18 سوره انفال 993-1-29-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 993-1-29-2- توجیه قرائات 993-1-29-3- جمع بندی 1003-1-30- بررسی آیه 42 سوره انفال 1013-1-30-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 1023-1-30-2- توجیه قرائات 1023-1-30-3- جمع بندی 1023-1-31- بررسی آیه 59 سوره انفال 1033-1-31-1- توجیه قرائات 1043-1-31-2- جمع بندی 1053-1-32- بررسی آیه 67 سوره انفال 1063-1-32-1- توجیه قرائات 1063-1-32-2- جمع بندی 1073-1-33- بررسی آیه 70 سوره انفال 1083-1-33-1- اثر قرائت برمعنا و تفسیر 1083-1-34- بررسی آیه 72 سوره انفال 1103-1-34-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 1103-1-34-2- توجیه قرائات 1113-1-34-3- جمع بندی 1123-1-35- بررسی آیه 12 سوره توبه 1133-1-35-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 1133-1-35-2- توجیه قرائات 1143-1-35-3- جمع بندی 1143-1-36- بررسی آیه 30 سوره توبه 1153-1-36-1- توجیه قرائات 1153-1-36-2- جمع بندی 1173-1-37- بررسی آیه 61 سوره توبه 1183-1-37-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 118عنوان صفحه3-1-37-2- توجیه قرائات 1193-1-38- بررسی آیه 90 سوره توبه 1213-1-38-1- اثر قرائت بر معنا و تفسیر 1223-1-38-2- توجیه قرائات 1233-2- بخش دوم: تفکیک اختلاف قرائات 1243-2-1- اختلاف مربوط به لهجه 1243-2- 2- اختلاف در باب افعال 1253-2- 3- اختلاف در التفات 1273-2- 3- 1- التفات از غایب به متکلم و التفات از متکلم 1283-2- 3-2- التفات از غایب به مخاطب و التفات از مخاطب به غایب 1293-2- 3- 3- التفات از مخاطب به متکلم و التفات از متکلم به مخاطب 1323-2- 3- 4- التفات از متکلم وحده به متکلم مع الغیر و بالعکس 1323-2- 4- اختلاف در مشدد و مخفف خواندن کلمه 1323-2- 5- اختلاف در مفرد و جمع آمدن واژه 1343-2- 6- اختلاف در تأنیث و تذکیر فعل 1363-2- 7- اختلاف در معلوم و مجهول بودن فعل 1383-2- 8- قرائات شاذ تفسیر گونه 139 نتیجه گیری 148
چکیده :
چکیده علم قرائات، یکی از علوم کهن برخاسته از قرآن و رشد یافته در تاریخ اسلام است که بهصورت تکنگاری یا در لابهلای مباحث علوم قرآن و نیز در مقدمه تفاسیر، به آن اشاره شده است. به طوری که مفسران فریقین در پاره¬ای از موارد به ذکر اختلاف قرائات و در مواردی نیز به ترجیح قرائتی پرداخته¬اند. بر این اساس، قرائات به عنوان منبعی مهم در تفسیر، مورد استفاده مفسران قرار گرفته و آراء مفسران بصورت پراکنده در تفاسیر جای گرفته است. گردآوری مجموعه آراء تفسیری بر پایه اختلاف قرائات می-تواند از جهتی نکات تفسیری بدیعی را که مفسران در ضمن آیاتی که دارای اختلاف قرائاتند مشخص می سازد و از جهت دیگر دسترسی محققان به این وجوه تفسیری را ساده¬تر می-سازد و این مسئله را مشخص می کند که آیا این اختلاف قرائات توانسته است تأثیر به سزایی در تفسیر داشته باشد یا خیر. در این پایان نامه سعی شده است با استفاده از تفاسیر التبیان، مجمع البیان، جامع البیان، الجامع لاحکام القرآن، الکشاف و بحرالمحیط و غیره به بررسی اختلاف قرائات اعم از متواتر و شاذ که متأثر از لهجه نیستند پرداخته شود؛ به طوری که در ابتدا برای هر آیه در قالب جدول، آیه مورد بحث، ترجمه آن ( بر اساس ترجمه فولادوند) و اختلاف قرائات و مقرئین آن ها ذکر شده و سپس به دنبال آن تأثیر قرائت بر معنا، توجیه قرائی، اثر قرائت بر تفسیر، آراء مفسران و علماء و جمع بندی کلی از هر آیه آورده شده است. بررسی ها نشان می دهد که اختلاف قرائات، تضاد و ناهماهنگی ایجاد نکرده وتنها باعث تنوع مفاهیم مستفاد از آیه شده است. همچنین در مورد برخی از قرائات شاذ می توان ادعا کرد که اطلاق نام قرائت به این تفسیرها مجازی است نه حقیقی؛ یعنی در اصل، اینها قرائت نیستند، بلکه تفسیر منقول از صحابی بوده که مجازاً به آنها قرائت گفته شده است. کلید واژه ها: اختلاف قرائات، تفسیر، قرآن، قرائات شاذ، قرائات مشهور
چکیده انگلیسی :
Abstract Reading science is one of the ancient science from the Quran and is grown in Islamic history that is mentioned to it in the form of single or through of Quran science as well as the introductions interpretations. So that in some cases the two sects of commentators noted the reading differences and in another cases also focused on reading preference. Accordingly, the readings are as an important source of interpretations that used by interpreters and commentators opinions are placed sporadic throughout interpretations. Collecting votes based on reading difference on the one hand can determine the innovative interpretive notes in the verses that have reading differences and on the other hand, it make easy the researchers access to these interpretive aspects and it determines whether readings difference could have a significant influence on the interpretations or no. In this thesis is tried by using of Bayan interpretations, Bayan assembly, Bayan comprehensive, Quran comprehensive rules, discoverer and environment sea and… to investigate the reading difference such as: frequent and rare that are not being affected by the accent, so that at the beginning is listed each of the verse in the form of tables, verses translation( translation by Pholadvand) and reading difference and Moghrein. And then followed by the impact of reading on meaning, Quran justifications, the impact of reading on interpretation, the commentators and scholars opinions and the general conclusions of each verse are given. Studies show that the reading difference not create contradictions and inconsistencies and not only leads to violation of other interpretations, but only leads to a variety of concepts that derived from the verse. In some rare reading also can be argued that the nomination of reading to these interpretations is virtual not actual. In principle, they don’t reading but are the real interpretations of the companion which are nominate metaphorically " reading" . Key words: Quran, Recitations Varieties, Interpretation, Al-Qiraat Al-Mashhurah, Al-Qiraat Al-Shazah
کلید واژه ها :
اختلاف قرائات ◄ تفسیر ◄ قرآن ◄ قرائات شاذ ◄ قرائات مشهور,Quran ◄ Recitations Varieties ◄ Interpretation ◄ Al-Qiraat Al-Mashhurah ◄ Al-Qiraat Al-Shazah
شهریور ماه 1394
0
صفحه اول :
University of Isfahan Faculty of Quran and Tradition sciences Department of Al qiraat sciences and techniques M.A.Thesis Analysis of Quranic verses based on recitations varietiesin selected interpretation ( the case of study 8,9 &10) Supervisor: Dr. Mohamadreza Sotudehnia By: Ameneh Davodi September 2015
فصل اول :
1-4
فصل دوم :
5-20
فصل سوم :
21-151
فصل چهارم :
فصل پنجم :
فصل ششم :